1
00:00:00,917 --> 00:00:04,420
CHUVA EM ROMA E E

2
00:01:28,879 --> 00:01:32,341
TRÊS DIAS E ATRASADO...

3
00:01:51,861 --> 00:01:55,948
Estamos em Roma
bastidores do maravilhoso Circo Massimo.

4
00:01:56,407 --> 00:02:00,870
Originalmente tinha capacidade para 1.50.000 pessoas.

5
00:02:01,162 --> 00:02:05,708
Mas então Júlio César ordenou
expansão para 250.000 assentos,

6
00:02:05,791 --> 00:02:09,920
e há 2.000 anos eles foram mantidos aqui
incríveis corridas de bigas.

7
00:02:10,004 --> 00:02:14,383
Agora tenho apenas 1,5 mil pessoas pobres aqui,

8
00:02:14,467 --> 00:02:19,013
esperando lá na chuva torrencial.

9
00:02:19,680 --> 00:02:23,392
Eu gostaria que eles tivessem guarda-chuvas
e capas de chuva.

10
00:02:27,229 --> 00:02:29,857
Agora é uma boa época do ano,

11
00:02:29,940 --> 00:02:33,527
mas hoje aconteceu
algo completamente imprevisível.

12
00:02:33,611 --> 00:02:38,282
Há um caminhão-tanque lá fora
pronto para bombear água.

13
00:02:38,366 --> 00:02:41,243
Estamos fazendo tudo o que podemos para que o show aconteça.

14
00:02:41,327 --> 00:02:42,745
Eles fazem o show, nós fazemos o resto.

15
00:02:45,247 --> 00:02:49,835
De acordo com a previsão do tempo
a chuva e o vento vão diminuir

16
00:02:49,919 --> 00:02:51,420
antes do concerto,

17
00:02:51,504 --> 00:02:58,344
mas não parece ser o caso por enquanto.

18
00:02:58,719 --> 00:03:02,014
Como você pode ver, está chovendo sem parar.

19
00:03:02,431 --> 00:03:06,310
Quando parar, descobriremos o equipamento
e tentaremos fazer um concerto.

20
00:04:10,332 --> 00:04:14,920
Eu tenho confiança nisso,
que como sempre terei sorte,

21
00:04:15,004 --> 00:04:18,257
tudo vai dar certo,

22
00:04:18,340 --> 00:04:19,967
Vamos sair e dar um concerto.